La Junta de Comisionados del Condado de Lorain otorgó fondos de Ayuda para el Coronavirus de El Centro para ayudar a los residentes del Condado de Lorain cuyo trabajo e ingresos se han visto afectados debido al COVID-19. Los residentes deberán demostrar que están atrasados en los pagos debido a la pandemia. Las solicitudes se recibirán de lunes a miércoles de 8:30 am a 5:00 pm en El Centro. Si está interesado, llame al 440-277-8235 para que le realicen una evaluación previa para ver si cumple con los requisitos de financiación. Para obtener información adicional sobre la financiación, comuníquese con Thelma Cruz o Maria Carrion al 440-277-8235.

Participación de los padres / Padres Comprometidos Orientación y clases. Estas clases virtuales son en colaboración con Lorain County Community College y UnidosUS. Las clases serán todos los lunes de 10:00 a.m. a 12:00 p.m. para una serie de 11 semanas y los padres aprenderá cómo trabajar con sus escuelas para preparar a su hijo para la universidad y más allá. Los talleres se ofrecen en español y terminarán con una celebración familiar. Los padres pueden unirse en cualquier momento durante el período de 11 semanas. Para obtener más información, comuníquese con Verónica González al 440-277-8235 Ext. 7014. ¡Más información sobre la fecha de inicio próximamente!

Clases gratis de ciudadanía se llevarán a cabo los sábados por la plataforma electrónica llamada Zoom de 10:00 a.m. a 12:00 p.m. Estas clases son en colaboración con estudiantes del Colegio de Oberlin. Los participantes pueden unirse en cualquier momento durante el semestre. Para más información, llame al 440-277-8235 Ext. 7022. ¡Más información sobre la fecha de inicio próximamente!

Clases gratuitas de inglés conversacional básicas se llevarán a cabo los sábados por la plataforma electrónica llamada Zoom. Estas clases son en colaboración con estudiantes del Colegio de Oberlin y están abiertas a personas de cualquier edad que quieran aprender inglés. Los participantes pueden unirse en cualquier momento durante el semestre. Para más información, llame al 440-277-8235 Ext. 7022. ¡Más información sobre la fecha de inicio próximamente!

La despensa móvil de alimentos “Drive Thru” de El Centro, en colaboración con Second Harvest Food Bank de North Central Ohio, se ha mudado al Oakwood Park. La despensa de alimentos funcionará de 2:00 pm a 4:00 pm (NOTA - NUEVO CAMBIO DE HORA) o hasta que se acaben los alimentos. Los hogares elegibles por ingresos (por debajo del 200% del nivel de pobreza) reciben una caja de comida y varias bolsas de verduras frescas por orden de llegada: GRATIS. Se requiere identificación con foto y comprobante de residencia. Los voluntarios colocarán los artículos en su baúl (asegúrese de tener su baúl vacío).

Clases bilingües de educación financiera y para compradores de vivienda por primera vez: estas clases ayudarán a mejorar la educación financiera de los residentes del condado de Lorain. El Centro ofrecerá a los futuros compradores de vivienda dos cursos (tres horas por clase) enfocados en: Recuperación financiera (Reparación de crédito) y Asuntos monetarios (Presupuesto y ahorro) para preparar a los participantes en el proceso de compra de vivienda. Las clases se llevarán a cabo a través de Zoom. Para registrarse o para obtener más información, llame a Maria Carrion al 440-277-8235.